Salud Dental Para Todos

   
         
   

 

 

Tratamiento atraumático restaurativo (TAR)

Traducción:Od. Marcelo Alberto Iruretagoyena

 Lic. Adriana Verón

El tratamiento atraumático restaurativo (TAR) o Atraumatic Restorative Treatment (ART) incluye prevención, eliminación de caries por medio de instrumental de mano y la obturación con material adhesivo (ionómero vítreo). Esta técnica es simple y de bajo costo, en comparación con el método convencional que necesita para su efecto instrumental rotatorio y equipamiento eléctrico. El TAR es posible realizarlo en áreas rurales, escuelas, centros de salud con equipamiento mínimo. Solo hace falta improvisar una camilla para el paciente y un  taburete para el operador; los instrumentos necesarios y materiales para el TAR puede llevarse fácilmente en un bolso pequeño. El TAR es un  tratamiento alternativo perfecto para  caries dental en  países en vías de desarrollo dónde es frecuente las exodoncias como único tratamiento para eliminar o reducir la infección dental.

Una postura equilibrada de trabajo es recomendada para el operador

Posición del operador y su asistente, observese la posición del paciente. Esta postura permite trabajar jornadas completa con mínimo esfuerzo. (Ver Conceptos de ergonomía en la consulta dental)

Instrumental necesario para el TAR: Pinza para algodón, espejo bucal y explorador como instrumental de exploración y preparación del campo. 

Cucharitas de Black o pequeños excavadores para eliminar tejido cariado.

Hachuela y azadón para el tallado del ionómero vítreo.

Se aisla el campo operatorio con rollos de algodón. Se limpia la cavidad con una torunda de algodon embebida en agua y luego se seca con torunda.

Se utiliza la hachuela para ampliar la cavidad de caries, luego se elimina la caries con  cucharitas o excavadores.

Preparar el ionómero vítreo como indican la instrucciones del fabricante.

Obturar con ionómero la cavidad y las fisuras remanentes.

Frote el  índice enguantado con vaselina y el material del relleno se aprieta firmemente con el dedo en el diente. 

Espere unos minutos y comiece el tallado del material con el azadón.

Obturación terminada.

Dr Jo Frencken serves as a Manager of WHO Global Project on ART.(TAR)  His e-mail address is: J.Frencken@dent.kun.nl 
Mail to Jo Frencken.

For more information about ART, see also: The WHO Collaborating Center of the University of Nijmegen, The Netherlands at www.whocc-nijmegen.com.

   
   

Dirección: Od. Marcelo Alberto Iruretagoyena

Wilde Provincia de Buenos Aires. Argentina

 Revisado: JUNIO 2020