Salud Dental Para Todos

 

Système international de détection et d'évaluation des caries (ICDAS II)

D.D.S. Marcelo Alberto Iruretagoyena

Caries associées aux codes de restaurations et de scellants
Surface de la dent saine avec restauration ou scellant: Code 0

Une surface de dent saine adjacente à une marge de restauration / mastic. Il ne devrait y avoir aucune preuve de carie (absence ou changement discutable de la translucidité de l'émail après un séchage prolongé à l'air pendant 5 secondes). Les surfaces présentant des défauts marginaux de moins de 0,5 mm de largeur (c’est-à-dire qu’il n’admet pas la partie sphérique de la sonde CPI), des défauts de développement tels que des hypoplasies de l’émail; la fluorose; l’usure des dents (usure, abrasion et érosion) et les taches extrinsèques ou intrinsèques seront enregistrées comme des sons. Les marges colorées compatibles avec des habitudes non carieuses (par exemple, boire fréquemment du thé) et ne présentant pas de signes compatibles avec la déminéralisation doivent être considérées comme saines.

Premier changement visuel dans l'émail: code 1

Lorsqu'il est mouillé, il n'y a aucune preuve de changement de couleur attribuable à une activité carieuse, mais après un séchage prolongé à l'air (pendant environ 5 secondes), une opacité ou une décoloration compatible avec la déminéralisation est visible et ne correspond pas à l'aspect clinique de l'émail.

Changement visuel distinct de l'émail / de la dentine adjacent à une marge de restauration / scellant: code 2

Si la marge de la restauration est placée sur l'émail, la dent doit être vue humide. Lorsqu'il est mouillé, l'opacité correspondant à la déminéralisation ou à la décoloration n'est pas compatible avec l'aspect clinique de l'émail sonore (Remarque: la lésion est encore visible lorsqu'elle est sèche).
Si la marge de restauration est placée sur la dentine: Le code 2 s’applique aux décolorations qui ne correspondent pas à l’aspect clinique d’une bonne dentine ou cément.

Défauts carieux de <0,5 mm avec les signes du code 2: code 3

Cavitation au bord de la restauration / mastic de moins de 0,5 mm, en plus d’une opacité ou d’une décoloration compatible avec une déminéralisation qui ne correspond pas à l’aspect linéaire d’un émail solide ou à l’ombre d’une dentine décolorée.

Sonde

 

Carie marginale de l'émail / de la dentine / du cément adjacente à la restauration / de l'étanchéité avec une ombre sombre sous-jacente de la dentine: code 4

La surface de la dent peut avoir les caractéristiques du code 2 et une ombre de dentine décolorée qui est visible à travers une surface d’émail apparemment intacte ou avec une dégradation localisée de l’émail mais pas de dentine visible. Cette apparence est souvent plus facile à voir lorsque la dent est humide et constitue une ombre foncée et intrinsèque qui peut être de couleur grise, bleue, orange ou brune. Remarque: voir les dents mouillées puis sèches. Cette lésion doit être distinguée des ombres d'amalgame.

Sonde

 
Cavité distincte adjacente à la restauration / au mastic: code 5

Cavité distincte adjacente à la restauration / au scellant avec de la dentine visible dans l'espace interfacial avec des signes de carie comme décrit dans le code 4, en plus d'un espace> 0,5 mm de largeur. OU Dans les cas où les marges ne sont pas visibles, il existe des signes de discontinuité au bord de la restauration / du scellant et de la substance dentaire de la dentine, détectés par une sonde à bout sphérique de 0,5 mm placée le long du bord de la restauration / du scellant.

Sonde

Cavité distincte étendue avec dentine visible: code 6

 Perte évidente de la structure de la dent, la cavité étendue peut être profonde ou large et la dentine est clairement visible sur les murs et à la base.

Sonde

Salud Dental Para Todos

Ces informations doivent être utilisées dans le but de promouvoir et de protéger la santé publique. Il ne doit pas être utilisé à des fins commerciales.

E-mail: D.D.S. Marcelo Alberto Iruretagoyena

Wilde.  Provincia de Buenos Aires. Argentina

Révisé: septembre 2018