1- Superficie del diente sin caries. 

2- Las primeras señales de desmineralización, es la formación de una "mancha blanca" pequeña  (caries inicial o caries incipiente). No es todavía una cavidad, la superficie todavía es dura. No es calculado como "C" (Cariado), según  criterio de OMS/WHO Colaborating Geneve. Con las medidas apropiadas, el proceso de caries puede detenerse aquí e incluso revertirse. Ver mancha blanca Click aquí.

3- La superficie de esmalte se ha estropeado. Tenemos una "lesión" con un piso blando. Es ahora calculado como "C" (Cariado). 

4- Un a cavidad no se ha formado, pero como puede verse, la desmineralización no se ha detenido y la lesión está rodeando la obturación.  Se llama "caries secundaria" pero es el "mismo proceso" de enfermedad. El diente es en  ambos "O" (Obturado) y "C" (Cariado). En el índice de caries (CPOD) es calculado como un diente "C" (Cariado)

5- La  desmineralización sigue y destruye el diente. 

6- El diente se ha fracturado por debilitamiento estructural, es un efecto del proceso que podría detenerse en una fase temprana.