El tratamiento inicial consiste en el raspado y alisado radicular subgingival  bajo  anestesia local. Como resultado de este tratamiento el margen  gingival se ha retraído. Sin embargo en la región de la furcación las señales de patología permanecían y las profundidades de bolsa al sondaje  todavía eran 6 mm o más en cada una de las raíces.

En el  segundo premolar las profundidades de bolsa al sondaje no se han modificado después del tratamiento inicial. También mostraron sangrado y salida de  pus de la superficie bucal  durante el sondaje periodontal.

Del lado palatino puede observarse que la lesión de furcación  ha sido  expuesta y que la patología todavía es prominente. Las profundidades al sondaje son de  6-8 mm, excepto en el sitio palatino  del primer molar dónde la bolsa  es bastante poco profunda.

El tejido gingival parece saludable en palatino de los incisivos.  Sin embargo, al sondaje periodontal revela  inflamación persistente y flujo de pus en las bolsas que tienen  6-8 mm  de profundidad;  se  indica la necesidad de cirugía por colgajo para tener un mejor acceso a la superficie de la raíz, placa bacteriana restante y cálculo.

Estas imagenes fueron producidas  por Rolf Attstrom y la Asociación Dental Dinamarquesa en colaboración con  Video  Goof, Dinamarca. Cámara y videoediting Tommy Ols, Videocompiling y Grabación  Anders Nattestad

Traducción:  Marcelo A.  Iruretagoyena (Odontólogo) Licenciada Adriana Verón.